-
1 затекание припоя
1) Electronics: wicking2) Makarov: wicking (напр. под изоляцию монтажного провода)3) Printed circuits: solder wicking -
2 затекание припоя в зазор
затекание припоя в зазор
затекание
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
Затекание
D. Fließen
E. Flowing
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > затекание припоя в зазор
-
3 затекание припоя в зазор
затекание припоя в зазор
затекание
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
Затекание
D. Fließen
E. Flowing
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затекание припоя в зазор
-
4 капиллярное затекание припоя
Makarov: wicking (напр. под изоляцию монтажного провода)Универсальный русско-английский словарь > капиллярное затекание припоя
-
5 затекание
1) Engineering: wicking (жидкости припоя, напр. под изоляцию монтажного провода)2) Automation: flowing (напр. припоя в зазор) -
6 затекание
(напр. припоя в зазор) flowingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > затекание
-
7 капиллярное затекание
(1. жидкости 2. припоя, напр. под изоляцию монтажного правом) wickingАнгло-русский словарь технических терминов > капиллярное затекание
-
8 капиллярное затекание
(1. жидкости 2. припоя, напр. под изоляцию монтажного правом) wickingРусско-английский политехнический словарь > капиллярное затекание
-
9 wicking
-
10 wicking
['wɪkɪŋ]1) Общая лексика: материал для фитиля2) Техника: затекание (жидкости припоя, напр. под изоляцию монтажного провода), капиллярное затекание3) Лесоводство: капиллярность (целлюлозы при мерсеризации)4) Электроника: затекание припоя6) Полимеры: впитываемость, капиллярность7) Макаров: затекание жидкости, капиллярное затекание жидкости, затекание припоя (напр. под изоляцию монтажного провода), капиллярное затекание припоя (напр. под изоляцию монтажного провода)8) Одежда: впитывающий пот и влагу (о ткани) -
11 Fließen
затекание припоя в зазор
затекание
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
текучесть
Процесс медленного пластического деформирования тела с постоянной скоростью при неизменной величине нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Затекание
D. Fließen
E. Flowing
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fließen
-
12 flowing
затекание припоя в зазор
затекание
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
фонтан (после закачивания)
фонтанирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
фонтанная эксплуатация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Затекание
D. Fließen
E. Flowing
Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flowing
-
13 solder wicking
1) Микроэлектроника: проникновение припоя2) Печатные платы: затекание припоя -
14 wicking
-
15 wicking
(капиллярное) затекание (1. жидкости 2. припоя, напр. под изоляцию монтажного правом) -
16 flowing
['fləʊɪŋ]1) Общая лексика: гладкий (о стиле), истечение, мягкий (о линиях, контуре), ниспадающий, плавный, проточный, сток, текучий, текущий3) Морской термин: нарастающий, отданный (о снасти), поднимающийся (уровень воды), поток4) Техника: заливка (метод нанесения покрытий), полив, расплывание, растекание, течение5) Математика: вливающийся6) Горное дело: сыпучий7) Лесоводство: поточный8) Металлургия: пролив (электролита)9) Полиграфия: полив (напр. стеклянной пластинки)10) Нефть: фонтан (после закачивания), фонтанирование, фонтанная эксплуатация, фонтанирование с дебитом (о скважине), фонтанирующая (о скважине)12) Бурение: разливающийся13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в режиме фонтанирующей скважины (process unit), (process unit) течение14) Полимеры: подтекание15) Автоматика: жидкотекучесть, затекание (напр. припоя в зазор), растекаемость (напр. флюса), оплавление (покрытия)16) Океанография: прилив, движение (жидкости), поднимающийся (о приливе)17) Макаров: водоточный, выполняющийся, вытекающий, движущийся, дебит, деформирующийся пластически, находящийся в состоянии текучести, обтекание, обтекающий, плавность, пластическая деформация, приливающий, протекание, протекающий, проходящий, расход, расход потока, струя, текучесть, заливка (метод нанесения ПК), полив (метод нанесения ПК), проточный (о воде), обтекаемый (о форме), выполнение (программы), прохождение (процесса), фонтанирование (скважины), (well) переливающий18) Электрохимия: оплавление (Sn-покрытия), розлив (краски)19) SAP.тех. поступающий -
17 flowing
1) течение2) жидкотекучесть; растекаемость (напр. флюса)3) затекание (напр. припоя в зазор)4) оплавление ( покрытия)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flowing
-
18 flowing
течение; фонтанирование; растекание; расплывание; жидкотекучесть; растекаемость (напр. флюса); затекание (напр. припоя в зазор); оплавление (покрытия); II текущий; разливающий- flowing chip lathe - flowing liquid - flowing out - flowing plant - flowing pressure - flowing sampler - flowing temperature - ambient air flowing - mist flowing - mutual flowing - solder flowing - wild flowing
См. также в других словарях:
затекание припоя в зазор — затекание Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы затекание EN flowing DE Fließen … Справочник технического переводчика
Затекание припоя в зазор — 17. Затекание припоя в зазор Затекание D. Fließen E. Flowing Заполнение расплавленным припоем паяльного зазора Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затекание — 3.3 затекание: Ячейки сетки заполнены связующим. Источник: СТО 00205009 001 2005: Геосетки и геокомпозиты из стекловолокна. Технические условия 3.5 затекание: Участок сплошного сплавления структуры геомата. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАЯНИЕ — позволяет соединять металлические изделия или части изделий, а также заделывать небольшие отверстия или щели в металлических изделиях посредством расплавленного металла (припоя). В домашних условиях применяется паяние стальных металлических… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства